Preservando el legado de Chávez
Un lugar sagrado de historia, esperanza y poder comunitario
The César Chávez Family Home is one of East San José’s most significant cultural and organizing landmarks — a place that shaped the trajectory of civil rights, immigrant justice, and farmworker dignity in America. Today, Amigos de Guadalupe is honored to serve as the steward of this historic property, protecting its legacy and ensuring that its impact continues to inspire future generations.
Una breve historia de
Una casa que dio forma a un movimiento
La importancia de César Chávez, la familia Chávez y su profunda conexión con el este de San José es innegable. Fue aquí —en las calles, iglesias, escuelas y barrios de Mayfair— donde el joven César Chávez aprendió las estrategias de la resistencia no violenta, la organización comunitaria y el empoderamiento colectivo.
En esta comunidad, la familia Chávez:
Construimos redes fuertes de confianza y solidaridad
Vecinos inspirados con reuniones comunitarias centradas en la justicia y la dignidad de las familias inmigrantes y trabajadoras agrícolas
Animó una de las primeras bases organizativas de lo que se convertiría en un movimiento nacional.
Desencadenó los primeros boicots a la uva, incluidas acciones que tuvieron lugar a pocos pasos de la casa familiar.
Gran parte de esta organización inicial surgió directamente de la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, guiada por el padre Donald McDonnell, y de la sala de estar de la familia Chávez, donde los vecinos se reunían para soñar, planificar y actuar.
Es en este mismo entorno que Sal Si Puedes se transformó en la poderosa y perdurable visión de Sí Se Puede.
Por qué es importante la preservación
A medida que se intensifican las presiones urbanísticas en Silicon Valley, se corre el riesgo de perder lugares emblemáticos de la comunidad con significado cultural. Para Mayfair y el Este de San José, preservar la Casa de la Familia César Chávez se convirtió en una prioridad urgente: una forma de salvaguardar un lugar que atesora memoria, identidad e historia que forjó un movimiento.
Al comprar y administrar la propiedad en 2022, Amigos de Guadalupe garantiza que la casa siga siendo un activo comunitario, protegido para las generaciones venideras.
Nuestro trabajo es:
Preservar el edificio y su integridad histórica
Activar el espacio para el servicio, el aprendizaje, la reflexión y la conexión.
Honrar las historias de los trabajadores agrícolas, los inmigrantes y las familias trabajadoras
Inspirar nuevos movimientos por la justicia arraigados en el legado de Sí Se Puede
Nuestro compromiso como administradores
Amigos de Guadalupe se compromete a honrar este sitio sagrado con el respeto , la autenticidad y el enfoque centrado en la comunidad que merece.
Junto con los residentes locales, socios, educadores y líderes culturales, nuestro objetivo es garantizar que el Hogar Familiar César Chávez siga siendo un lugar donde se recuerde la historia y donde nazcan nuevas visiones de dignidad y justicia.
El futuro de la casa de la familia Chávez
Hemos acogido a vecinos, ancianos, jóvenes y líderes locales en las reuniones comunitarias para forjar una visión compartida sobre el futuro de este espacio histórico. Sus perspectivas, esperanzas e historias han guiado cada paso de nuestra planificación. Juntos, la comunidad ha imaginado una casa principal transformada en un centro vibrante: un espacio dinámico de servicio, acción y poder colectivo que refleja el espíritu de la organización original de la familia Chávez, a la vez que protege el espacio sagrado de la casa trasera donde vivió César Chávez, como testimonio vivo del poder de la organización colectiva y la construcción de movimientos.
Para hacer realidad esta visión, comenzamos ahora la labor esencial de recaudar los fondos necesarios para preservar la casa de los Chávez y revitalizar la propiedad para las generaciones futuras. Con las voces de la comunidad como eje central y el legado de Sí Se Puede como guía, esperamos construir un espacio donde la historia siga conmoviendo, inspirando y empoderando.
Únase a nosotros para preservar el legado de la Casa Familiar César Chávez.
Tu donación puede hacer la diferencia: simplemente elige
“Fondo Hogar Familiar César Chávez” en la sección “Mi donativo es para…”
Estamos sumamente agradecidos por el apoyo financiero, el compromiso y el liderazgo de las siguientes organizaciones e individuos, quienes contribuyeron a la compra de la Casa César Chávez.
John Matthew y Andie Sobrato
.jpg)